Saltar al contenido principal
Verificar metadatos Comprimir PDF

Editor PDF En línea

Añade texto, imágenes y notas a un PDF en tu navegador.

El texto nuevo cubre el original sin borrarlo. Los párrafos no se redistribuyen; no es una herramienta de censura.

  • Coloca texto donde lo necesitas
  • Incluye imágenes y recuadros
  • Guarda una versión
5/5 · 3 valoraciones Extensión de Chrome en Chrome Web Store ChatGPT Claude Cursor VS Code GitHub Copilot Windsurf Compatible con clientes de IA mediante MCP

Añade los detalles que necesita tu PDF

Añade una etiqueta, imagen o nota a un PDF existente sin reconstruir el documento original. Coloca texto e imágenes en la página, resalta una zona o dibuja un recuadro. Guarda versiones mientras trabajas y descarga la copia terminada cuando tus cambios estén listos.

Abrir el editor PDF
Útil para
  • Añadir un número de referencia
  • Insertar una imagen en un informe
  • Marcar cambios para un compañero

Cómo funciona el editor PDF

El servidor almacena carga y versiones; el navegador muestra las páginas y construye las modificaciones. Texto nuevo, imágenes y marcas se dibujan sobre contenido existente. Los párrafos originales no se redistribuyen.

  1. Sube

    La primera carga usa una comprobación. No abre archivos que necesitan contraseña.

  2. Añade o cubre

    Coloca texto, imágenes, resaltados y rectángulos. Reemplazar texto cubre el antiguo con un fondo blanco.

  3. Guarda o descarga

    Guardar envía una versión al servidor. Descargar crea la copia en el navegador.

Detalles Límites y alcance
Opciones
Texto con fuente, tamaño, color y opacidad; imágenes PNG/JPEG/WebP de hasta 5 MB y recuadros ajustables.
Versiones
Puedes conservar y restaurar hasta 20 versiones anteriores durante su disponibilidad temporal.

Límites y alcance

  • El texto antiguo sigue extraíble: no es censura. En escaneos no se detecta texto para reemplazar.
  • Puede sustituir fuentes o convertir caracteres en imágenes. No reordena, elimina ni gira páginas.

Preguntas

¿Cuánto duran las versiones?

La limpieza horaria elimina cargas y versiones de más de 24 horas. Descarga el resultado que quieras conservar.

¿Puedo tapar información sensible?

Un recuadro solo la oculta visualmente; los datos siguen dentro. Usa una herramienta que elimine realmente el contenido.

Qué hacer después

Elige el siguiente paso para tu PDF. Cada herramienta empieza con una nueva subida.

Ver todas las herramientas PDF

Sigue avanzando con tus PDF

Crea una cuenta gratuita para acceder al historial de informes de metadatos, enlaces públicos a los informes, comprobaciones por lotes y acceso a la API. Compara los planes de pago cuando necesites límites más altos o AI Chat.

  • Conserva los informes al cerrar el navegador
  • Comparte informes con un enlace público
  • Comprueba hasta 3 PDF a la vez
Crear cuenta gratuita Comparar planes Sin tarjeta de crédito.